Privatlivspolitik

1. Dataansvarlig

RetsSprog er en platform for selvstændige tolke og oversættere – ikke en virksomhed. Dataansvarlig er den tolk, der behandler din henvendelse eller løser din opgave:

Nils Anker Rump, Nikolaj Plads 34, 1067 København K
Marzenna Halina Rump, Nikolaj Plads 34, 1067 København K

Fælles kontakt: info@retssprog.dk, telefon +45 31 100 110. Henvendelser hertil modtages af tolkene på platformen.

2. Besøg på hjemmesiden

Hjemmesiden bruger ikke cookies, sporing eller statistikværktøjer og henter ikke skrifttyper eller scripts fra tredjeparter. Hostingudbyderen kan registrere tekniske oplysninger (IP-adresse, tidspunkt, browser) i logfiler af sikkerhedshensyn.

3. Henvendelser via formular, e-mail og telefon

Når du kontakter RetsSprog, behandles de oplysninger, du giver (navn, eventuelt virksomhed, mobilnummer og/eller e-mail, oplysninger om opgaven – fx dato, sted og dokumenttype – samt besked og eventuelle dokumenter), alene for at besvare din henvendelse og udføre en eventuel opgave. Retsgrundlaget er databeskyttelsesforordningens art. 6, stk. 1, litra b og f. Henvendelser via kontaktformularen sendes som e-mail via det webhotel, der er vært for hjemmesiden, til info@retssprog.dk. Vedhæftede dokumenter sendes med som bilag til e-mailen og gemmes ikke på hjemmesiden. Har du oplyst din e-mailadresse, sendes der samtidig en kvittering med de indtastede oplysninger til dig. Webhotellet behandler oplysningerne som databehandler. Af hensyn til beskyttelse mod spam registreres afsenderens IP-adresse kortvarigt (højst en time) og fremgår af den e-mail, vi modtager.

4. Fortrolighed

Oplysninger og dokumenter, der modtages i forbindelse med en opgave, behandles fortroligt og anvendes udelukkende til opgavens udførelse. De videregives ikke til tredjemand, medmindre det er nødvendigt for opgavens udførelse eller påkrævet efter lovgivningen. Der kan efter aftale indgås en særskilt fortrolighedsaftale – hent vores standardaftale om fortrolighed (PDF).

5. Opbevaring

Oplysningerne slettes, når henvendelsen eller opgaven er afsluttet, medmindre lovgivning – fx skatteregler om dokumentation for indtægter – kræver længere opbevaring.

6. Dine rettigheder

Du har ret til indsigt, berigtigelse, sletning, begrænsning af behandling, dataportabilitet og indsigelse. Du kan klage til Datatilsynet, datatilsynet.dk.