Oplysninger om os

Hvem står bag RetsSprog?

RetsSprog er en platform for selvstændige tolke og oversættere – ikke en virksomhed. Tolkene påtager sig opgaver og fakturerer hver i eget navn som privatpersoner (uden CVR-nummer).

Aftalen om en opgave indgås direkte mellem kunden og den tolk, der løser den, og der faktureres i tolkens navn. RetsSprog er ikke selv part i aftalen. Du får altid at vide, hvilken tolk der påtager sig opgaven, før den går i gang.

Tolke på platformen

Nils Anker Rump

Tolkning og oversættelse: dansk ↔ engelsk, dansk ↔ svensk og engelsk ↔ svensk
Bachelor i jura fra Københavns Universitet
Mere end 10 års erfaring som tolk
Nikolaj Plads 34
1067 København K

Marzenna Halina Rump

Tolkning og oversættelse: dansk ↔ svensk, dansk ↔ polsk og polsk ↔ svensk
Mere end 20 års erfaring som tolk
Nikolaj Plads 34
1067 København K

Fælles kontakt

Telefon: +45 31 100 110
E-mail: info@retssprog.dk

Henvendelser til telefonnummeret og e-mailadressen modtages af tolkene på platformen.

Lovvalg og værneting

Aftaler er underlagt dansk ret, og eventuelle tvister afgøres ved de danske domstole i København – medmindre ufravigelige regler, fx til beskyttelse af forbrugere, fører til andet.

Moms og betaling

Arbejdet udføres uden beregning af moms, medmindre andet udtrykkeligt er aftalt. Betaling sker netto kontant ved modtagelse af faktura.

RetsSprog er en platform – ikke en virksomhed. Tolkene påtager sig opgaver og fakturerer hver i eget navn, og aftalen indgås med den tolk, der løser opgaven.